2020年10月吉日


お客様 各位


                                  株式会社アートフリーク
                                  代表取締役 駒田 卓也


            株式会社アートナイガイ活動開始のお知らせ


謹啓 清秋の候、貴社ますますのご繁栄のことお慶び申し上げます。
平素は格別なるご高配を賜わり、厚く御礼申し上げます。

さて、このたび弊社におきまして、新たな新規事業展開を目指し、新しいアイデアや時代の
ニーズをよりスムーズに捉えるために、弊社のグループ企業として令和2年11月より、
株式会社アートナイガイの活動を再開致しますことをご案内申し上げます。

新型コロナウィルス感染症の影響による展示会、学会、イベント、販促活動の開催自粛、中止、
延期により、業界としてもかなりのダメージを受けている状況です。
そのような中、時代の変化に対応すべく、新しい発想やより効果的な切り口で、
お客様の販促活動のお役に立てるよう一歩一歩明るい未来に向かい進んで参ります。

弊社イベントプロモーション部の荒尾尚樹が取締役に就任し、これまで以上にスピーディな
ご対応を心がけるとともに、シンプルなものからオリジナリティのあるデザインご提案ができるよう
新たな発想を磨きあげ、お客様に満足していただけるものづくりをグループ一丸となって目指して
いく所存でございますので、何卒倍旧のご厚情を賜りますようお願い申し上げます。

まずは、略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます。

                                          謹白

                     記

           グループ企業活動開始日  令和2年11月1日
           グループ企業概要  株式会社アートナイガイ
           Tokyo branch 東京都中央区八丁堀2丁目20-8
           綜通ビル4階(アートフリーク内)
           代表取締役   矢島 昇
           取締役   荒尾 尚樹
           取締役   藤井 晃治
           取締役   駒田 卓也
                                           以上


                   2020年10月吉日

お客様 各位

               株式会社アートフリーク
               代表取締役 駒田 卓也


   株式会社アートナイガイ活動開始のお知らせ


謹啓 清秋の候、貴社ますますのご繁栄のことお慶び申し
上げます。
平素は格別なるご高配を賜わり、厚く御礼申し上げます。

さて、このたび弊社におきまして、新たな新規事業展開を
目指し、新しいアイデアや時代のニーズをよりスムーズに
捉えるために、弊社のグループ企業として
令和2年11月より、株式会社アートナイガイの活動を再開
致しますことをご案内申し上げます。

新型コロナウィルス感染症の影響による展示会、学会、
イベント、販促活動の開催自粛、中止、延期により、
業界としてもかなりのダメージを受けている状況です。
そのような中、時代の変化に対応すべく、新しい発想や
より効果的な切り口で、お客様の販促活動のお役に立てる
よう一歩一歩明るい未来に向かい進んで参ります。

弊社イベントプロモーション部の荒尾尚樹が取締役に
就任し、これまで以上にスピーディなご対応を心がけると
ともに、シンプルなものからオリジナリティのある
デザインご提案ができるよう新たな発想を磨きあげ、
お客様に満足していただけるものづくりをグループ一丸
となって目指していく所存でございますので、何卒倍旧の
ご厚情を賜りますようお願い申し上げます。

まずは、略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます。

                         謹白

             記

        ■グループ企業活動開始日
        令和2年11月1日

        ■グループ企業概要
        株式会社アートナイガイ
        Tokyo branch
        東京都中央区八丁堀2丁目20-8
        綜通ビル4階
        (株式会社アートフリーク内)

        代表取締役 矢島 昇
        取締役   荒尾 尚樹
        取締役   藤井 晃治
        取締役   駒田 卓也

                      以上